Поздравление председателя Духовного управления мусульман Российской Федерации и Совета муфтиев России муфтия шейха Равиля Гайнутдина с 25-летием со дня основания местной религиозной организации мусульман города Владимира:

Мөхтәрәм Владимир шәһәре мөселман мәхәлләсе аксакаллары һәм барлык әһелләре! Дин кардәшләрем!

Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте һәм шәхсән үз исемемнән сезне барчагызны мәхәлләгезнең 25 еллыгы белән тәбрик итәм. Моннан соңгы елларда да Владимир мөселманнары рухи яңарыш, мәгърифәт юлыннан барып, үсеп килүче буын да дини, милли тәрбия алып, намазны торгызучылар, җәмгыятькә һидаять итүчеләр булса иде диеп хәер-догаларымны җиткерәм.

Бүгенге көндә Владимир мөселман оешмасы - күп кенә башка дини оешмаларга үрнәк итеп күрсәтерлгә лаеклы, гореф-гадәтләрне саклап, башка дин һәм милләт вәкилләре белән уртак тел табып, җәмгыятьтә ихтирам казанып яшәүче, Коръәни Кәрим аятьләрен үзе төзеткән иман йортында яңгыратучы мәхәллә. Аллаһ Сүбханәһү вә Тәгалә рәхмәте белән, бу уңышларның сәбәпчесе − оешма рәисе hэм мәчет имамы.

Владимирда яшәүче дин кардәшләремә ике дөнья сәгадәте, һәр изге эшләрендә яңышлар телим.

Мөфти шәех Равил Гайнетдин,

Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте рәисе,

Россия мөфтиләр Шурасы рәисе

Уважаемые старейшины и члены мусульманской общины города Владимира! Дорогие единоверцы!

От имени Духовного управления мусульман Российской Федерации и себя лично сердечно поздравляю всех вас с 25-летием со дня основания местной религиозной организации мусульман города Владимира. Молитвенно желаю, чтобы и в последующие годы мусульмане города Владимира шли по пути духовного возрождения, просвещения, смогли дать подрастающему поколению религиозное и национальное воспитание, взрастить их полезными членами общества.

На сегодняшний день местная религиозная организация мусульман Владимира − это община, сохраняющая религиозные и национальные традиции,  юмеющая жить в согласии и добрососедстве с представителями других религий. Аяты Священного Корана звучат в доме Аллаха, построенном усилиями мусульман, а сама община заслужила уважение со стороны окружающего общества. В этом, по милости Всевышнего, большая заслуга руководителя общины и имама мечети.

Сердечно желаю всем моим братьям и сестрам во Владимире довольства Всевышнего Аллаха и счастья в обоих мирах.

Муфтий шейх Равиль Гайнутдин,

председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации,

председатель Совета муфтиев России