20 декабря 2024 11:01 Санкт-Петербург
ДУМ РФ передало факсимильное издание списка Корана II века хиджры в Институт восточных рукописей РАН
Факсимильное издание рукописного списка Корана II века хиджры передало Духовное управление мусульман Российской Федерации в дар Институту восточных рукописей Российской академии наук. Церемония дарения состоялась в рамках XXI Всероссийской научно-практической конференции «Фаизхановские чтения» на тему «Ислам в России: история и культура» 12 декабря. По поручению главного муфтия шейха Равиля Гайнутдина издание вручил директору ИВР РАН члену-корреспонденту РАН Ирине Поповой первый заместитель председателя ДУМ РФ доктор Дамир Мухетдинов.
Проект, названный «Священный Коран эпохи сахабов и табиинов», подготовлен сотрудниками Московского исламского института и реализован под руководством ректора МИИ, первого заместителя председателя ДУМ РФ доктора теологии Дамира Мухетдинова.
Преподнесенное Институту восточных рукописей издание - второе из двенадцати экземпляров факсимильного издания. Первый хранится в Музее Ислама в Московской Соборной мечети. Он стал одним из трех символов духовной власти, переданных главному муфтию шейху Равилю Гайнутдину после процедуры переизбрания на пост председателя ДУМ РФ. На этом Коране главный муфтий принес клятву служения Исламу и умме.
Проф. Ирина Попова, принимая ценный подарок, подчеркнула высокий профессионализм издательской подготовки и типографского исполнения проекта и поблагодарила Духовное управление мусульман РФ за высокую честь.
Примечательно, что подлинник рукописи хранится в том же Институте восточных рукописей РАН и известен как «Коран Усмана».
По результатам исследований рукопись представляет собой одну из самых ранних, из числа сохранившихся, фиксаций Корана и датируется второй половиной II века хиджры (775–805 гг. н. э.). Она содержит 81 лист (40 % от полного текста Корана), выполненных на листах пергамена в стиле «поздний хиджази». Коранический текст написан руками двух переписчиков эпохи раннего арабского Халифата. Рукопись была создана в Аравии, привезена в Среднюю Азию в эпоху раннего средневековья и хранилась с рубежа XV–XVI веков в поселке Катта-Лангар близ города Насаф (совр. Карши, Узбекистан), затем оказалась в руках российско-арабского востоковеда Селима Нофаля (1828–1902), с 1936 г. хранится в ИВР РАН.
Пресс-служба ДУМ РФ