На книжном фестивале «Текст» в Казани обсудили современные издания научных трудов Мусы Бигиева
 |
Богословским воззрениям и жизненному пути выдающегося мусульманского теолога ХХ века Мусы Бигиева была посвящена лекция старшего научного сотрудника Института истории им. Ш. Марджани АН РТ Айдара Хайрутдинова сегодня на книжном фестивале «Текст» в Национальной библиотеке Республики Татарстан в Казани.
Рассказав об основных вехах жизни и научного творчества ученого в жанре открытого разговора, ведущий российский специалист по наследию Бигиева и переводчик его трудов на русский язык Айдар Хайрутдинов представил книжную серию «Наследие Бигиева» издательского дома «Медина», в которой на сегодняшний момент вышло 12 произведений в переводе на русский язык и еще три – в переводе на современный татарский язык, тогда как сам автор писал высоким стилем на тюрко-османском языке с большим количеством арабизмов и фарсизмов. Ученый поблагодарил главного редактора ИД «Медина», первого заместителя председателя ДУМ Российской Федерации доктора Дамира Мухетдинова за инициирование книжной серии и усилия по поиску и выявлению всего письменного наследия Бигиева. В конце беседы кандидат философских наук Айдар Хайрутдинов ответил на вопросы слушателей, многие из которых интересовались идеей всеохватности Божественной милости и ее интеграции в современное гуманитарное знание.
Встреча сопровождалась выставкой фотографий и прижизненных изданий Мусы Бигиева из собрания Отдела редких книг и рукописей НБ РТ.
Напомним, по благословению председателя ДУМ РФ главного муфтия шейха Равиля Гайнутдина Духовным управлением и организациями в его структуре в 2025 году отмечается 150-летие Мусы Бигиева.
