13 января 2017 15:30
Муфтий Гайнутдин выразил соболезнования Атику Али в связи с кончиной его матери
 |
| Олькен ханум Али |
Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации и Совета муфтиев России муфтий шейх Равиль Гайнутдин направил соболезнования председателю Исламского общества Финляндии, председателю Форума национального межрелигиозного сотрудничества, председателю Татарской общины Финлянии г-ну Атику Али в связи с кончиной его матери:
Председателю Исламского общества Финляндии, председателю Форума национального межрелигиозного сотрудничества, председателю Татарской общины Финлянии г-ну Атику Али
Многоуважаемый Атик эфенди Али!
Выражаю свои глубокие соболезнования в связи с большой потерей для Татарского мусульманского общества Финляндии и Вашей лично - кончиной Вашей матери Олькен ханум Али. Воистину, все мы принадлежим Всевышнему и к Нему наше возвращение!
Молю Всевышнего о Милости к душе Олькен ханум, внесшей неоценимый вклад в сохранение религиозных устоев и традиций в татарской общине Финляндии и прошу Создателя, чтобы пристанищем усопшей в вечной жизни были сады Рая.
Муфтий шейх Равиль Гайнутдин
Möhtäräm Atik Ali äfände!
Finlandiyä Islam Cemägäte ve şehsen Sezneñ olug yugaltuıgız - gaziz änkägez Ölken hanım Ali wafatı ile qaygıgıznı uttaqlaşam. Inna Lillahi wa inna Ilaihi rajigun.
Allah Rabbıbız Finlandiyä tatar cemgıyätendä Islam dine, goref-gadätläre saqlanu öçen kup tırışlıq guygan qoly Ölken hanımnıñ ruhına Üze rahmäten salsa ide, baqiy dönyada anıñ urının Jennet baqcasında itse ide. Amin.
Möfti şäyeh Ravil Gainetdin
