Муфтий Гайнутдин поздравляет Татарстан с Днем республики
Духовный лидер российских мусульман муфтий шейх Равиль Гайнутдин направил поздравление в связи с государственным праздником Республики Татарстан – Днем Республики президенту республики Рустаму Нургалиевичу Минниханову:
Татарстан Республикасы Президенты Р.Н.Миңнехановка
Хөрмәтле Нургали улы Рөстәм әфәнде!
Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте исеменнән һәм шәхсән үзем Татарстан Респубикасын, аның күпмилләтле һәм күпдинле халкын дәүләт бәйрәме - Республика көне белән ихлас калебемнән котлыйм!
Россия Федерациясенең иң алдынгы һәм көчле төбәкләренең берсе буларак, Татарстан Республикасы күпгасырлык гореф-гадәтләр, яшәү тизлеге белән бергә рухи һәм мәдәни мирас, заманча зәвык һәм технологияләр бербөтенлеген, аларның чын бердәмлеген дөньяга танытучы үрнәк икәнлегенә ышанам.
1000 еллык кала зирәклеге белән бергә Казан – иҗади хәрәкәт һәм яшьлек рухы белән сугарылган, тиз үсүче шәһәр. Һәм бар Татарстан Республикасы бу гүзәл җирләрдә яшәгән, аны яклаган, анда иген иккән һәм Бер Аллаһны зикер иткән күп дәүләтләр һәм халыкларның тарихи хәтерен мирас итеп саклый.
Барлык Татарстанлылар өчен догада калам һәм Аллаһы Тәгаләдән аларны һәртөрле бәла-казалардан саклавын, рәхим-шәфкатьле булуын сорыйм, игелекле эшләрендә уңышлар һәм һәр яхшы гамәлләрендә Раббыбызның ярдәм итүен телим!
Мөфти шәех Равил Гайнетдин,
Россия Федерациясе мөселманнары Диния нәзарәте рәисе
Текст поздравления на русском языке:
Многоуважаемый Рустам Нургалиевич!
От имени Духовного управления мусульман Российской Федерации и себя лично сердечно поздравляю Республику Татарстан и весь ее многонациональный и многорелигиозный народ с государственным праздником - Днем республики!
Убежден, что Республика Татарстан как один из наиболее ярких и сильных субъектов Российской Федерации призвана явить миру образец гармоничной, подлинной интеграции многовековых традиций, духовного и культурного наследия с ритмом жизни, эстетикой и технологиями современности. При статусе 1000-летнего города, Казань – динамично развивающийся, наполненный творческой энергией и духом молодости город. И вся Республика Татарстан наследует историческую память многих государств и народов, что населяли эту прекрасную землю, защищали ее, возделывали и превозносили на ней имя Единого Аллаха.
Молитвенно желаю всем татарстанцам мира, добра, защиты Всевышнего Аллаха от всех невзгод, успехов в праведных трудах и помощи Творца во всех благих начинаниях!
Муфтий шейх Равиль Гайнутдин,
Председатель Духовного управления мусульман Российской Федерации